Terms of Use

Условия использования

Условия использования сервиса
Дата вступления в силу: 31.05.2026 · Сервис: Минеральная Мьюзик · Сайт: mnrln.ru
Порог выплат: 200 BYN AI-маркировка: обязательна Применимое право: РБ Роялти: 100% net received

1. Общие положения

Настоящие Условия использования, далее — Условия, регулируют порядок доступа к сайту mnrln.ru, личному кабинету и функциональности сервиса Минеральная Мьюзик.
Используя Сервис, регистрируясь в личном кабинете, загружая релизы, оплачивая услуги, подавая заявки на выплаты или совершая иные действия через интерфейсы Сервиса, Пользователь подтверждает, что ознакомился с настоящими Условиями и принимает их.
Настоящие Условия применяются вместе с Публичной офертой, Политикой обработки персональных данных, правилами DSP, правилами платёжных систем и иными документами, размещёнными на Сайте.

2. Сведения об исполнителе

Владельцем и исполнителем услуг Сервиса является Общество с ограниченной ответственностью «Минеральная Мьюзик».
Сокращённое наименование ООО «Минеральная Мьюзик» Полное наименование Общество с ограниченной ответственностью «Минеральная Мьюзик» УНП 193782745 Дата регистрации ЕГР 14.08.2024 Регистрирующий орган Минский городской исполнительный комитет Место нахождения Республика Беларусь, Заводской район, г. Минск, ул. Мичурина, дом 3, пом. 1 E-mail 13sh@mnrln.ru
Для обращений, претензий, вопросов по релизам, выплатам, возвратам и правам на Контент: 13sh@mnrln.ru.

3. Аккаунт, регистрация и доступ

  • Пользователь обязан указывать достоверные данные при регистрации, загрузке релизов, оплате услуг и подаче заявок на выплаты.
  • Пользователь несёт ответственность за сохранность логина, пароля, e-mail и иных средств доступа к аккаунту.
  • Действия, совершённые через аккаунт Пользователя до уведомления Сервиса о компрометации доступа, предполагаются совершёнными самим Пользователем.
  • Сервис вправе временно ограничить доступ к аккаунту при признаках взлома, мошенничества, нарушения прав третьих лиц, нарушения настоящих Условий, требований законодательства Республики Беларусь или правил DSP.
  • Пользователь обязан своевременно обновлять контактные данные, платёжные реквизиты и сведения, необходимые для оказания услуг и выплат.

4. Контент, права и гарантии Пользователя

Пользователь может передавать через Сервис музыкальные произведения, фонограммы, тексты, обложки, изображения, видео, метаданные, сведения об авторах, исполнителях, правообладателях и иные материалы, необходимые для цифровой дистрибуции.
  • Пользователь гарантирует, что обладает всеми необходимыми правами на Контент и его составные части.
  • Пользователь гарантирует наличие разрешений на семплы, биты, минусовки, вокальные партии, тексты, обложки, изображения, каверы, ремиксы и производные произведения, если такие разрешения требуются.
  • Пользователь обязан указывать корректные метаданные: авторов, исполнителей, правообладателей, название, жанр, Explicit/18+, язык, лейбл, AI-маркировку и иные сведения.
  • Сервис не приобретает исключительных прав на Контент и не становится правообладателем переданных материалов.
  • Пользователь предоставляет Сервису разрешение использовать Контент и Метаданные только в объёме, необходимом для доставки, размещения, сопровождения, монетизации, отчётности, модерации и защиты прав.
Если Контент является кавером, ремиксом, адаптацией, переводом, переработкой или создан с использованием материалов третьих лиц, Пользователь обязан заранее обеспечить необходимые права и разрешения.

4.1. AI-маркировка и использование искусственного интеллекта

В целях соблюдения требований прозрачности в отношении AI-контента, включая Regulation (EU) 2024/1689 (EU AI Act), Article 50, правил цифровых платформ, партнёров и иных участников цепочки доставки Контента, Пользователь обязан при загрузке каждого релиза достоверно указывать сведения об использовании искусственного интеллекта.
  • AI-маркировка является обязательным элементом метаданных и заполняется по каждому треку, а также по иным материалам релиза, если AI использовался при их создании или обработке.
  • Пользователь обязан указать, использовался ли AI, и при наличии такого использования выбрать корректный тип участия: полная AI-генерация, частичное применение AI-инструментов или иная форма AI-ассистирования.
  • К AI-использованию относятся, в том числе, генерация или обработка музыки, текста, вокальных партий, аранжировки, сведения, мастеринга, обложки, визуальных материалов, промо-материалов и иных элементов релиза.
  • Наличие AI-маркировки само по себе не является запретом на загрузку AI-контента, не влияет на выбор площадок Пользователем и не является самостоятельным основанием для отказа в доставке релиза, если Контент и права на него соответствуют настоящим Условиям, Оферте, законодательству и правилам DSP.
  • Пользователь подтверждает, что сведения об AI-использовании являются полными, достоверными и не вводят Сервис, DSP, партнёров, слушателей, правообладателей и иных лиц в заблуждение.
Отсутствие обязательной AI-маркировки, отказ от её заполнения, неполное заполнение, указание недостоверных сведений либо сокрытие факта AI-использования рассматривается как нарушение настоящих Условий и может повлечь отказ в отправке релиза, приостановку обработки, запрос корректировки метаданных, снятие или ограничение релиза, а также применение договорной неустойки в размере 58 BYN за каждый релиз с нарушением. Уплата неустойки не освобождает Пользователя от обязанности предоставить корректные сведения и возместить документально подтверждённые убытки, штрафы, расходы и претензии, возникшие вследствие недостоверной AI-маркировки.

5. Запрещённый и ограниченный Контент

Пользователь обязуется не использовать Сервис для загрузки, доставки, распространения, монетизации или продвижения Контента и материалов, которые нарушают законодательство Республики Беларусь, права третьих лиц, правила DSP, требования платёжных систем или настоящие Условия.
  • Запрещён Контент, нарушающий авторские, смежные, товарные, личные неимущественные и иные права третьих лиц.
  • Запрещён Контент, содержащий экстремистские материалы, призывы к экстремистской деятельности, оправдание экстремизма, терроризма, насилия, возбуждение расовой, национальной, религиозной, социальной или иной вражды, а также унижение достоинства человека или группы лиц.
  • Запрещён Контент, содержащий сведения, инструкции, призывы или иные материалы, которые могут способствовать незаконному изготовлению, приобретению, хранению, перевозке, пересылке, сбыту или употреблению наркотических средств, психотропных веществ, их прекурсоров, аналогов либо иных веществ, оборот которых ограничен или запрещён.
  • Запрещён Контент, который формирует положительное, оправдывающее или привлекательное отношение к незаконному обороту или употреблению наркотических средств, психотропных веществ, их прекурсоров или аналогов.
  • Допускается художественное упоминание наркотических средств, психотропных веществ или зависимостей только если оно не содержит инструкций, призывов, рекламы, указания мест приобретения, способов изготовления, способов употребления, а также не формирует положительное отношение к незаконному обороту или потреблению.
  • Если Контент содержит темы насилия, сексуального характера, наркотиков, зависимостей, ненормативную лексику, дискриминационные высказывания или иные чувствительные элементы, Пользователь обязан корректно указать метаданные, возрастную маркировку, Explicit/18+ и предоставить текст lyrics при наличии такой необходимости.
  • Запрещён Контент, причиняющий вред несовершеннолетним, нарушающий требования законодательства о защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию, включая материалы сексуального насилия над несовершеннолетними, вовлечение детей в противоправные действия, опасное поведение или иные запрещённые материалы.
  • Запрещён Контент, содержащий незаконную рекламу, мошеннические предложения, фишинг, вредоносный код, инструкции по совершению преступлений, незаконный оборот оружия, азартные игры без разрешений, незаконные финансовые схемы или иные материалы, запрещённые законодательством Республики Беларусь.
  • Запрещены заведомо недостоверные метаданные, включая указание кавера, ремикса, переработки или чужого произведения как оригинального, сокрытие Explicit/18+, указание инструментального статуса при наличии текста, фиктивных авторов, исполнителей или правообладателей.
При наличии сомнений Сервис вправе запросить пояснения, текст произведения, документы, подтверждение прав, заменить возрастную маркировку, ограничить доставку на отдельные DSP либо отклонить релиз.

6. Модерация, проверка и действия Сервиса

Сервис вправе проводить автоматическую и ручную модерацию релизов, метаданных, обложек, текстов и иных материалов до передачи на DSP, а также после передачи, если поступили претензии, уведомления, запросы DSP или выявлены нарушения.
  • Сервис вправе отклонить релиз при нарушении настоящих Условий, Оферты, законодательства Республики Беларусь или правил DSP.
  • Сервис вправе не отправлять релиз на DSP до заполнения обязательной AI-маркировки, а также вернуть релиз на корректировку при неполной, противоречивой или недостоверной AI-информации.
  • Сервис вправе запросить документы, подтверждающие права на Контент, включая договоры, лицензии, согласия, split sheets и иные подтверждения.
  • Сервис вправе внести технические правки метаданных: регистр, транслитерация, недопустимые символы, длина полей, форматирование, совместимость с требованиями DSP.
  • Правки, влияющие на идентификацию релиза, включая аудио, обложку, название, состав артистов, авторов, ISRC или UPC, выполняются по запросу Пользователя либо при обязательных требованиях DSP или законодательства.
  • При получении претензии или спора Сервис вправе временно приостановить размещение, монетизацию, выплаты или доступ к спорному Контенту до урегулирования ситуации.
  • Если Пользователь не устраняет замечания в разумный срок, Сервис вправе отклонить релиз или прекратить его обработку.
Решения DSP, включая отказ в размещении, блокировку, снятие, территориальные ограничения, антифрод-проверки и корректировки отчётности, находятся вне полного контроля Сервиса.

7. Финансовые условия и валюта

Валютой публичного отображения стоимости услуг, сервисных сборов, порогов выплат и внутренних расчётов является белорусский рубль (BYN), если иное прямо не указано Сервисом для конкретной операции.
Если начисления от DSP, комиссия банка, платёжной системы, оплата Пользователя или иная операция выражены в иностранной валюте, такая сумма может быть пересчитана в BYN по курсу банка, платёжного провайдера и/или официальному курсу Национального банка Республики Беларусь на дату соответствующей операции, зачисления, списания, отчёта или выплаты.
Порог выплат 200 BYN Сервисный сбор за снятие / перенос 10 BYN за релиз, если применимо Сервисный сбор за черновик 10 BYN за релиз, если применимо Сроки отчётности до 90 календарных дней, зависит от DSP Валюта BYN
Стоимость платных услуг и применимые сборы должны быть доведены до Пользователя до оплаты. Если интерфейс банка или платёжной системы отображает сумму в иной валюте, такая сумма является расчётным эквивалентом и может отличаться из-за курса конвертации или комиссии.

8. Роялти, отчёты и выплаты

Пользователь получает 100% средств, фактически поступивших Сервису от DSP за использование Контента, за вычетом удержаний, предусмотренных законодательством, комиссиями банков, платёжных систем, правилами DSP, а также корректировок отчётности.
  • Выплаты доступны при достижении порога 200 BYN.
  • Начисления формируются по мере поступления отчётов и денежных средств от DSP.
  • Отчёты могут поступать с задержкой до 90 календарных дней или более, если это связано с правилами DSP.
  • Корректировки DSP, включая refunds, chargeback, fraud, сторнирования и пересчёты, могут уменьшать будущие выплаты.
  • Пользователь несёт ответственность за корректность платёжных реквизитов.
  • Сервис не является налоговым агентом Пользователя, если иное не установлено законодательством. Пользователь самостоятельно исполняет налоговые обязанности.
Сервис не гарантирует доход, количество прослушиваний, попадание в плейлисты, коммерческий успех релиза или неизменность правил DSP.

9. Снятие релизов, перенос и прекращение размещения

Пользователь вправе запросить снятие релиза с DSP, перенос релиза к другому дистрибьютору или прекращение обработки релиза в порядке, предусмотренном интерфейсом Сервиса или инструкциями поддержки.
  • Если снятие или перенос требует технических и административных действий, может применяться сервисный сбор 10 BYN за релиз.
  • Сервисный сбор применяется только если информация о нём была доведена до Пользователя до совершения соответствующего действия.
  • Фактическое удаление релиза с DSP зависит от правил, сроков и технических возможностей конкретной платформы.
  • Некоторые DSP могут сохранять технические копии, архивные сведения, отчёты, идентификаторы и данные о прошлых периодах использования Контента.
  • Сервис вправе снять релиз без отдельного согласия Пользователя при нарушении прав третьих лиц, правил DSP, законодательства Республики Беларусь, настоящих Условий или Оферты.

10. Ответственность

Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь, настоящими Условиями, Офертой и иными применимыми документами Сервиса.
  • Пользователь несёт ответственность за достоверность переданных данных, наличие прав на Контент, корректность метаданных и обязательной AI-маркировки.
  • За отсутствие обязательной AI-маркировки, сокрытие факта использования AI, указание недостоверной AI-информации или отказ исправить AI-метаданные по требованию Сервиса может применяться договорная неустойка в размере 58 BYN за каждый релиз с нарушением.
  • Пользователь обязуется возместить Сервису документально подтверждённые прямые имущественные потери, штрафы, обязательные платежи и разумные расходы, возникшие вследствие нарушения Пользователем прав третьих лиц, законодательства, правил DSP или настоящих Условий.
  • Если Пользователь является юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем, за подтверждённое существенное нарушение прав третьих лиц может применяться договорная неустойка до 200 BYN за нарушение, если это не противоречит применимому законодательству и характеру отношений сторон.
  • Если Пользователь является физическим лицом — потребителем, его ответственность определяется с учётом обязательных гарантий и ограничений, предусмотренных законодательством о защите прав потребителей.
  • Сервис не несёт ответственности за решения DSP, банков, платёжных систем, государственных органов и иных третьих лиц, если такие решения находятся вне разумного контроля Сервиса.
  • Сервис вправе приостановить выплаты по спорному релизу, аккаунту или начислениям до завершения проверки, урегулирования претензии или получения документов.
  • При пяти и более отклонениях релизов по основаниям нарушения прав, недостоверных метаданных, запрещённого Контента, отсутствия подтверждающих документов или иных существенных нарушений Сервис вправе ограничить доступ к аккаунту, отказать в обработке новых релизов или потребовать дополнительную проверку.
Отклонения, связанные исключительно с технической ошибкой загрузки, неподдерживаемым форматом файла или иными исправимыми техническими причинами, не считаются нарушением, если Пользователь устраняет их в разумный срок.

11. Персональные данные и конфиденциальность

Обработка персональных данных Пользователей осуществляется в соответствии с Политикой обработки персональных данных, размещённой на Сайте, и законодательством Республики Беларусь.
  • Пользователь обязан не передавать третьим лицам чужие персональные данные без законного основания.
  • Пользователь обязан не публиковать и не распространять непубличные данные личного кабинета, отчётов, внутренних сообщений поддержки и технических сведений, если это выходит за пределы защиты его прав.
  • Сервис вправе обрабатывать технические логи, сведения об операциях, IP-адреса и иные данные в объёме, необходимом для безопасности, исполнения договора, отчётности и разрешения споров.
Политика обработки персональных данных: открыть документ.

12. Изменение Условий, применимое право и споры

  • Сервис вправе изменять настоящие Условия, публикуя новую редакцию на Сайте.
  • Новая редакция применяется с даты публикации, если иное не указано в самой редакции или не требуется отдельное согласие Пользователя.
  • Существенные изменения финансовых условий применяются к новым операциям, новым релизам или новым периодам оказания услуг, если иное не предусмотрено законом, правилами DSP или отдельным соглашением сторон.
  • Применимое право — законодательство Республики Беларусь.
  • Споры решаются путём переговоров и направления претензии на e-mail 13sh@mnrln.ru.
  • Срок рассмотрения претензии — до 30 календарных дней с даты получения, если иной срок не установлен законодательством.
  • При недостижении соглашения спор подлежит рассмотрению в судебном порядке в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
  • Если Пользователь является физическим лицом — потребителем, настоящие Условия не ограничивают его права, предоставленные законодательством о защите прав потребителей.
  • Сервис не отвечает за неисполнение обязательств, вызванное обстоятельствами непреодолимой силы, сбоями DSP, банков, платёжных систем, хостинга, санкционными ограничениями, изменениями законодательства или иными обстоятельствами вне разумного контроля Сервиса.

FAQ

Например: использование чужих битов, минусовок, семплов, вокала, обложек, текстов, мастер-записей, каверов или ремиксов без разрешения правообладателей.
Да. AI-маркировка обязательна для каждого релиза и каждого трека: нужно указать, использовался ли искусственный интеллект и в каком объёме. Такая маркировка не запрещает загрузку AI-музыки и сама по себе не влияет на выбор площадок, но отсутствие, неполное заполнение или недостоверное указание AI-сведений может повлечь возврат релиза на корректировку, приостановку обработки и договорную неустойку 58 BYN за релиз с нарушением.
Исполнитель зарегистрирован в Республике Беларусь, поэтому публичные суммы, пороги и сборы отображаются в белорусских рублях. Начисления DSP в других валютах могут пересчитываться в BYN по применимому курсу банка, платёжного провайдера или Национального банка Республики Беларусь.
Художественное упоминание само по себе не всегда означает нарушение, но Контент не должен содержать инструкций, призывов, рекламы, мест приобретения, способов изготовления или употребления, а также формировать положительное отношение к незаконному обороту или потреблению. Сервис может запросить текст и поставить релиз на дополнительную проверку.
Да, но сначала нужно оформить снятие или перенос через Сервис. Если операция требует технических и административных действий, может применяться сбор 10 BYN за релиз.
Причины могут включать проблемы с правами, недостоверные метаданные, отсутствие возрастной маркировки, запрещённый Контент, конфликт с правилами DSP, совпадения с чужим Контентом, антифрод-проверку или отсутствие подтверждающих документов.
Отчёты поступают от DSP с задержкой. Обычно это занимает 1–3 месяца, но конкретный срок зависит от платформы, страны, валюты, антифрод-проверок и правил отчётности.