Privacy Policy

Палітыка апрацоўкі персанальных даных

Палітыка апрацоўкі персанальных даных
Дата актуалізацыі: 22.04.2026 · Версія: 1.2 · Сайт: mnrln.ru
Рэспубліка Беларусь Закон № 99-З Асабістыя даныя

1. Агульныя палажэнні

Сапраўдная Палітыка апрацоўкі персанальных даных, далей — Палітыка, вызначае парадак апрацоўкі персанальных дадзеных карыстальнікаў сайта mnrln.ru і сэрвісу Минеральная Мьюзик.
Палітыка прымяняецца пры выкарыстанні сайта, асабістага кабінета, формаў рэгістрацыі, формаў зваротнай сувязі, функцый загрузкі рэлізаў, аплаты паслуг, атрымання выплат, звароту ў падтрымку і іншых функцый Сэрвісу.
Политика разработана с учетом требований законодательства Республики Беларусь о защите персональных данных, включая Закон Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных».

2. Аператар персанальных даных

Аператарам персанальных даных з'яўляецца Таварыства з абмежаванай адказнасцю «Минеральная Мьюзик».
Скарочанае найменне ТАА «Мінеральная М'юзік» Поўнае найменне Таварыства з абмежаванай адказнасцю «Минеральная Мьюзик» УНП 193782745 Дата рэгістрацыі ЕГР 14.08.2024 Рэгіструючы орган Мінскі гарадскі выканаўчы камітэт Месца знаходжання Рэспубліка Беларусь, Заводской район, г. Минск, ул. Мичурина, дом 3, пом. 1 E-mail па персанальных дадзеных 13sh@mnrln.ru E-mail падтрымкі 13sh@mnrln.ru
Для обращений по вопросам обработки персональных данных, реализации прав субъекта персональных данных, отзыва согласия, изменения или прекращения обработки данных используйте e-mail: 13sh@mnrln.ru.

3. Асноўныя тэрміны

  • Асабістыя даныя — любая інфармацыя, якая адносіцца да ідэнтыфікаванай фізічнай асобы або фізічнай асобы, якая можа быць ідэнтыфікавана.
  • Суб'ект персанальных дадзеных — фізічная асоба, да якой адносяцца персанальныя даныя.
  • Аператар — асоба, якая самастойна або сумесна з іншымі асобамі арганізуе і/або ажыццяўляе апрацоўку персанальных даных.
  • Апрацоўка персанальных даных — любое действие или совокупность действий с персональными данными, включая сбор, хранение, изменение, использование, предоставление, блокирование и удаление.
  • Упаўнаважаная асоба — асоба, якая апрацоўвае персанальныя дадзеныя па даручэнні Аператара.
  • Карыстальнік — асоба, якая выкарыстоўвае сайт, асабісты кабінет, сэрвісы або формы зваротнай сувязі.
  • DSP — цифровые площадки, стриминговые сервисы, социальные сети, UGC-платформы и иные сервисы, участвующие в размещении или монетизации Контента.

4. Прынцыпы апрацоўкі персанальных даных

  • апрацоўка ажыццяўляецца законна, добрасумленна і празрыста;
  • апрацоўка абмяжоўваецца канкрэтнымі, загадзя заяўленымі і законнымі мэтамі;
  • апрацоўваюцца толькі дадзеныя, неабходныя і суразмерныя заяўленым мэтам;
  • Аператар прымае меры для падтрымання даных у актуальным стане;
  • дадзеныя захоўваюцца не даўжэй, чым патрабуецца для мэтаў апрацоўкі, калі іншы тэрмін не прадугледжаны заканадаўствам;
  • Аператар прымае арганізацыйныя і тэхнічныя меры для абароны персанальных даных.

5. Мэты апрацоўкі, катэгорыі даных, падставы і тэрміны захоўвання

Оператор обрабатывает персональные данные только в объёме, необходимом для конкретной цели. Перечень данных может отличаться в зависимости от того, какие функции Сервиса использует Пользователь.
Рэгістрацыя, аўтарызацыя і праца асабістага кабінета
Даныя e-mail, тэлефон пры ўказанні, лагін, пароль або хэш пароля, ID акаўнта, дата рэгістрацыі, налады профілю, гісторыя ўваходаў. Падстава заключэнне і выкананне дагавора, дзеянні Карыстальніка па рэгістрацыі і выкарыстанні Сэрвісу. Тэрмін захоўвання в течение срока использования аккаунта и 3 лет после его закрытия или последней активности, если больший срок не требуется для защиты прав Оператора, исполнения договора или требований законодательства.
Аказанне паслуг лічбавай дыстрыбуцыі
Даныя данные профиля, сведения о релизах, артистах, авторах, правообладателях, метаданные Контента, статусы модерации, доставки и снятия релизов. Падстава заключэнне і выкананне дагавора, публічная аферта, неабходнасць дастаўкі Кантэнту на DSP і суправаджэння рэлізаў. Тэрмін захоўвання в течение срока действия договора и 3 лет после прекращения отношений с Пользователем, если больший срок не требуется для разрешения споров, отчётности, претензий DSP или исполнения законодательства.
Аплата паслуг, выплаты, справаздачнасць і фінансавы ўлік
Даныя данные платежей, сумма и дата операции, способ оплаты, реквизиты для выплат, история баланса, отчёты DSP, сведения о начислениях и удержаниях. Падстава выкананне дагавора, фінансавы ўлік, патрабаванні банкаў, плацежных сістэм, заканадаўства і антыфрод-працэдур. Тэрмін захоўвання в течение сроков, установленных законодательством Республики Беларусь для бухгалтерского, налогового и финансового учета, а также правилами банков и платёжных систем.
Падтрымка, прэтэнзіі і камунікацыя
Даныя e-mail, імя або псеўданім, змест звароту, укладанні, перапіска, службовыя адзнакі падтрымкі, звесткі пра акаўнт і рэлізы. Падстава выкананне дагавора, разгляд зваротаў, абарона правоў і законных інтарэсаў Аператара і Карыстальніка. Тэрмін захоўвання до 3 лет после завершения обращения, если больший срок не требуется для разрешения спора, исполнения договора или защиты прав Оператора.
Бяспека, антыфрод і абарона Сэрвісу
Даныя IP-адрас, user-agent, дата і час дзеянняў, тэхнічныя лагі, падзеі бяспекі, спробы ўваходу, прыкметы падазронай актыўнасці. Падстава абарона акаўнтаў, прадухіленне злоўжыванняў, выкананне дагавора, законныя інтарэсы Аператара і патрабаванні DSP/плацежных сістэм. Тэрмін захоўвання до 12 месяцев с даты фиксации события, если больший срок не требуется для расследования инцидента безопасности, антифрод-проверки, исполнения закона или защиты прав Оператора.
Інфармацыйныя і сэрвісныя апавяшчэнні
Даныя e-mail, ID акаўнта, статус рэлізаў, апавяшчэнні аб мадэрацыі, выплатах, зменах умоў, бяспецы і рабоце Сэрвісу. Падстава выкананне дагавора і неабходнасць інфармавання Карыстальніка аб працы Сэрвісу. Тэрмін захоўвання на працягу тэрміну выкарыстання Сэрвісу і перыяду, неабходнага для пацверджання факта накіравання паведамлення.
Маркетынгавыя рассылкі і прамо-камунікацыі
Даныя e-mail, імя ці псеўданім пры ўказанні, звесткі аб згодзе ці адмове ад рассылкі. Падстава згода Карыстальніка, калі такая згода патрабуецца. Тэрмін захоўвання до отзыва согласия или прекращения рассылки, если обработка осуществляется на основании согласия.
Если для конкретной операции требуется отдельное согласие Пользователя, Оператор запрашивает такое согласие отдельно. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществлённой до момента отзыва.

6. Крыніцы атрымання персанальных даных

Аператар атрымлівае персанальныя даныя:
  • непасрэдна ад Карыстальніка пры рэгістрацыі, запаўненні профілю, загрузцы рэлізаў, звароце ў падтрымку і выкарыстанні Сэрвісу;
  • аўтаматычна пры выкарыстанні сайта і асабістага кабінета: IP-адрас, cookie, тэхнічныя лагі, звесткі пра прыладу і браўзер;
  • от DSP, банков, платёжных систем и технологических партнёров — в части, необходимой для отчётности, выплат, обработки платежей, модерации, антифрода и сопровождения релизов;
  • з дакументаў і матэрыялаў, прадастаўленых Карыстальнікам для пацвярджэння правоў, ідэнтыфікацыі плацяжоў або разгляду прэтэнзій.

7. Перадача персанальных дадзеных трэцім асобам і ўпаўнаважаным асобам

Аператар можа перадаваць персанальныя даныя трэцім асобам толькі ў аб'ёме, неабходным для заяўленых мэтаў апрацоўкі, аказання паслуг, выканання дагавора і патрабаванняў заканадаўства.
  • DSP і партнёры дастаўкі — для размяшчэння рэлізаў, апрацоўкі метададзеных, справаздачнасці і манетызацыі Кантэнту.
  • Банкі і плацежныя сэрвісы — для прыёму плацяжоў, вяртанняў, выплат, антыфрод-праверак і фінансавага ўліку.
  • Хостынг, воблачныя і тэхнічныя правайдэры — для забеспячэння працы сайта, кабінета, захоўвання дадзеных, рэзервовага капіравання і бяспекі.
  • Сэрвісы камунікацый — для адпраўкі e-mail, апавяшчэнняў, службовых паведамленняў і апрацоўкі зваротаў.
  • Юрысты, аўдытары, кансультанты — пры неабходнасці абароны правоў, вырашэння спрэчак, падрыхтоўкі дакументаў і выканання абавязацельстваў.
  • Дзяржаўныя органы, суды і іншыя ўпаўнаважаныя асобы — у выпадках, прадугледжаных заканадаўствам.
При поручении обработки персональных данных уполномоченному лицу Оператор принимает меры, чтобы такое лицо обрабатывало данные в соответствии с поручением Оператора, заявленными целями, требованиями законодательства и договорными обязательствами.

8. Трансгранічная перадача персанальных дадзеных

В связи со спецификой цифровой дистрибуции отдельные DSP, платёжные сервисы, сервисы коммуникаций, аналитики, хостинга и иные технологические партнёры могут находиться за пределами Республики Беларусь.
Трансгранічная перадача персанальных дадзеных можа ажыццяўляцца ў аб'ёме, неабходным для выканання дагавора, размяшчэння і суправаджэння Кантэнту, апрацоўкі плацяжоў і выплат, забеспячэння працы Сэрвісу, падтрымкі Карыстальнікаў, бяспекі і выканання патрабаванняў заканадаўства.
Если для конкретной трансграничной передачи требуется отдельное согласие субъекта персональных данных или дополнительное информирование о рисках, Оператор обеспечивает получение такого согласия либо информирование в порядке, предусмотренном законодательством Республики Беларусь.

9. Cookies, аналітыка і тэхнічныя даныя

Сайт может использовать cookie-файлы и аналогичные технологии для авторизации, безопасности, запоминания настроек, работы личного кабинета, аналитики и улучшения Сервиса.
  • Неабходныя cookies — забяспечваюць працу сайта, кабінета, аўтарызацыю і бяспеку.
  • Функцыянальныя cookies — дапамагаюць запамінаць налады і паляпшаць зручнасць выкарыстання.
  • Аналітычныя cookies — дапамагаюць разумець, як выкарыстоўваецца сайт, і паляпшаць інтэрфейс.
  • Маркетынгавыя cookies — могуць выкарыстоўвацца толькі пры наяўнасці адпаведнай падставы, уключаючы згоду, калі яна патрабуецца.
Тэрмін захоўвання cookie-даных: в течение срока действия соответствующего cookie-файла, но не дольше срока, необходимого для заявленной цели. Пользователь может ограничить или удалить cookies в настройках браузера, однако это может повлиять на работу отдельных функций сайта и личного кабинета.

10. Права суб'екта персанальных даных

Карыстальнік як суб'ект персанальных даных мае права рэалізаваць правы, прадугледжаныя заканадаўствам Рэспублікі Беларусь.
  • атрымліваць інфармацыю, якая датычыцца апрацоўкі яго персанальных даных;
  • атрымліваць інфармацыю аб прадастаўленні персанальных даных трэцім асобам у выпадках і парадку, прадугледжаных заканадаўствам;
  • патрабаваць унясення змяненняў у персанальныя даныя, калі яны няпоўныя, састарэлыя або недакладныя;
  • патрабаваць спынення апрацоўкі персанальных даных пры адсутнасці падстаў для апрацоўкі;
  • патрабаваць выдалення персанальных дадзеных пры адсутнасці падстаў для іх захоўвання;
  • адклікаць згоду, калі апрацоўка ажыццяўляецца на падставе згоды;
  • абскардзіць дзеянні або бяздзейнасць Аператара ва ўпаўнаважаны орган ці суд.
Заявы па пытаннях персанальных дадзеных накіроўваюцца на e-mail: 13sh@mnrln.ru. Аператар разглядае звароты ў тэрміны, прадугледжаныя заканадаўствам Рэспублікі Беларусь. У агульным выпадку адказ прадастаўляецца на працягу 15 каляндарных дзён, калі іншы тэрмін не ўстаноўлены законам.
Для абароны даных ад выдачы трэцім асобам Аператар мае права запытаць інфармацыю, неабходную для ідэнтыфікацыі заяўніка і пацвярджэння яго сувязі з адпаведным акаўнтам або зваротам.

11. Меры абароны персанальных даных

Оператор принимает необходимые организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения, удаления, уничтожения и иных неправомерных действий.
  • абмежаванне доступу да персанальных дадзеных толькі для асоб, якім такі доступ неабходны;
  • использование технических мер защиты, включая HTTPS, контроль доступа, резервное копирование и мониторинг событий безопасности;
  • ўлік дзеянняў у інфармацыйных сістэмах у аб'ёме, неабходным для бяспекі і расследавання інцыдэнтаў;
  • праверка падрадчыкаў і ўпаўнаважаных асоб, калі ім даручаецца апрацоўка персанальных даных;
  • принятие мер реагирования при выявлении инцидентов безопасности.
Нягледзячы на прынятыя меры, Карыстальнік абавязаны самастойна забяспечваць бяспеку свайго акаўнта: выкарыстоўваць складаны пароль, не перадаваць доступ трэцім асобам і своечасова паведамляць Аператару аб падазрэннях на несанкцыянаваны доступ.

12. Кантакты, змены і актуальная версія Палітыкі

Аператар мае права абнаўляць гэтую Палітыку пры змяненні заканадаўства, функцыянальнасці Сэрвісу, пераліку апрацоўваемых даных, мэтаў апрацоўкі, тэхнічнай інфраструктуры або ўнутраных працэсаў.
Актуальная версія https://mnrln.ru/politics Дата актуалізацыі 22.04.2026 Версія дакумента 1.2 Кантакт па персанальных дадзеных 13sh@mnrln.ru Падтрымка 13sh@mnrln.ru
Если Пользователь продолжает использовать Сервис после публикации обновлённой версии Политики, это означает ознакомление с актуальной редакцией в части, применимой к дальнейшему использованию Сервиса. Когда по закону требуется отдельное согласие, Оператор запрашивает его отдельно.

FAQ

На e-mail: 13sh@mnrln.ru. В обращении укажите, какое право хотите реализовать: получить информацию, изменить данные, прекратить обработку, удалить данные или отозвать согласие.
Если отсутствуют законные основания для дальнейшей обработки — да. Если данные нужны для исполнения договора, финансового учёта, отчётности, рассмотрения претензий или защиты прав, обработка может продолжаться в необходимом объёме и в пределах установленных сроков.
Так, гэта магчыма, таму што DSP, плацежныя сэрвісы, інфраструктурныя правайдэры і сэрвісы камунікацый могуць знаходзіцца за межамі Рэспублікі Беларусь. Перадача ажыццяўляецца толькі ў аб'ёме, неабходным для мэтаў апрацоўкі.
Публічная аферта: https://mnrln.ru/oferta
Умовы выкарыстання: https://mnrln.ru/uslovija
Падтрымка: https://mnrln.ru/support